| Término | Definición |
|---|---|
| A.S.A. |
Siglas de "American Standards Association". Ahora se le conoce como "American National Standards Institute" (A.N.S.I.). |
| A.S.M.E |
Siglas de "American Society of Mechanical Engineers", que se ha convertido en un conjunto de normas para la construcción de calderas. |
| A.S.T.M , normas |
Normas emitidas por la "American Society of Testing Materials". |
| Absorbente |
Sustancia con la habilidad de tomar o absorber otra sustancia |
| Actuador |
La parte de una válvula reguladora que convierte el fluido mecánico, la energía térmica o la energía eléctrica, en movimiento mecánico para abrir o cerrar la válvula. |
| Acumulador de succión |
Tanque de almacenamiento, el cual recibe refrigerante líquido del evaporador, evitando que fluya hacia la línea de succión antes de evaporarse. Se lo llama también, pulmón de succión. |
| Adiabática, compresión |
Compresión de gas refrigerante, sin quitarle ni agregarle calor. |
| Adsorbente |
Sustancia con la propiedad de retener moléculas de fluidos, sin causarles cambios físicos o químicos. |
| Agitador |
Dispositivo en forma de propela, utilizado para provocar movimientos en fluidos confinados. |
| AIRE NORMAL (Estándar) |
Aire que contiene una temperatura de 20 oC (68oF), una humedad relativa de 36 % y una presión de 101.325 kPa (14.7 psia). |
| Aire RAM |
Aire forzado a través del condensador, causado por el rápido movimiento de un vehículo en la carretera. |
| Aire seco |
Aire en el cual no hay vapor de agua (humedad). |
| Aislante eléctrico |
Sustancia que casi no tiene electrones libres; lo anterior hace que sea pobre en la conducción de la corriente eléctrica. |
| Aislante térmico |
Material que es pobre conductor de calor; por lo que, se usa para retardar o disminuir el flujo de calor. Algunos materiales aislantes son corcho, fibra de vidrio, plásticos espumados (poliuretano y poliestireno), etc. |
| Aleta |
Superficie metálica unida a un tubo para proporcionar mayor superficie de contacto, a fin de mejorar el enfriamiento. Las aletas pueden ser circulares, enrolladas en forma de espiral individualmente en cada tubo, o rectangulares en forma de placa, para un grupo de tubos. Se usan extensivamente en condensadores enfriados por aire y evaporadores. |
| Alga |
Baja forma de vida vegetal; se encuentra flotando libre en el agua. |
| Allen, llave |
Punta hexagonal, usada para adaptarse en tornillos u opresores con cabeza hueca. |
| Alúmina activada |
Compuesto químico que es una forma de óxido de aluminio. Se usa como desecante. |
| Amoníaco |
Combinación química de nitrógeno e hidrógeno (NH3). También se usa como refrigerante y se identifica como R-717. |
| Amperaje |
Flujo de electrones (corriente) de un Coulomb por segundo, que pasa por un punto dado de un conductor eléctrico sometido a una tensión. La unidad de medida el Ampere [A], fracción o múltiplo de este. |
| Ampere |
Unidad de corriente eléctrica. Equivale al flujo de un Coulomb por segundo. |
| Amperímetro |
Medidor eléctrico calibrado en amperes, usado para medir corriente eléctrica. Este dispositivo se intercala en el circuito a medir formando una serie con este último. |
| Anemómetro |
Instrumento utilizado para medir la proporción del flujo o movimiento (velocidad) del aire. Existen para refrigeración, dos tipos principales. De hélice y electrónicos siendo este último el más preciso. |
| Anodo |
Terminal positiva de una celda electrolítica. En una pila es el terminal negativo, pues por definición el ánodo es el polo donde ocurre la reacción de oxidación. Por tanto se denomina ánodo al electrodo positivo de una célula electrolítica hacia el que se dirigen los iones negativos dentro del electrolito, que por esto reciben el nombre de aniones. El término fue utilizado por primera vez por Faraday, con el significado de camino ascendente o de entrada, pero referido exclusivamente al electrólito de una celda electroquímica. Su vinculación al polo positivo del correspondiente generador implica la suposición de que la corriente eléctrica marcha por el circuito exterior desde el polo positivo al negativo, es decir, transportada por cargas positivas. Parecería lógico definir el sentido de la corriente eléctrica como el sentido del movimiento de las cargas libres, sin embargo, si el conductor no es metálico, también hay cargas positivas moviéndose por el conductor externo (el electrólito de nuestra celda) y cualquiera que fuera el sentido convenido existirían cargas moviéndose en sentidos opuestos. Se adopta por tanto, el convenio de definir el sentido de la corriente al recorrido por las cargas positivas cationes, y que es por tanto el del positivo al negativo (ánodo - cátodo). |
| ANSI |
El Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI, por sus siglas en inglés: American National Standards Institute) es una organización sin ánimo de lucro que supervisa el desarrollo de estándares para productos, servicios, procesos y sistemas en los Estados Unidos. ANSI es miembro de la Organización Internacional para la Estandarización (ISO) y de la Comisión Electrotécnica Internacional (International Electrotechnical Commission, IEC). La organización también coordina estándares del país estadounidense con estándares internacionales, de tal modo que los productos de dicho país puedan usarse en todo el mundo. Por ejemplo, los estándares aseguran que la fabricación de objetos cotidianos, como pueden ser las cámaras fotográficas, se realice de tal forma que dichos objetos puedan usar complementos fabricados en cualquier parte del mundo por empresas ajenas al fabricante original. De éste modo, y siguiendo con el ejemplo de la cámara fotográfica, la gente puede comprar carretes para la misma independientemente del páis donde se encuentre y el proveedor del mismo. Por otro lado, el sistema de exposición fotográfico ASA se convirtió en la base para el sistema ISO de velocidad de película (en inglés: film speed), el cual es ampliamente utilizado actualmente en todo el mundo. Esta organización aprueba estándares que se obtienen como fruto del desarrollo de tentativas de estándares por parte de otras organizaciones, agencias gubernamentales, compañías y otras entidades. Estos estándares aseguran que las características y las prestaciones de los productos son consistentes, es decir, que la gente use dichos productos en los mismos términos y que esta categoría de productos se vea afectada por las mismas pruebas de validez y calidad. ANSI acredita a organizaciones que realizan certificaciones de productos o de personal de acuerdo con los requisitos definidos en los estándares internacionales. Los programas de acreditación ANSI se rigen de acuerdo a directrices internacionales en cuanto a la verificación gubernamental y a la revisión de las validaciones. |
| Arco eléctrico |
Banda de chispas que se forma cuando una descarga eléctrica de un conductor, salta a otro conductor. |
| Arranque (Cut In) |
Término usado para referirse al valor de la presión o temperatura, a la cual cierra el circuito eléctrico de un control. |
| Asiento |
Parte del mecanismo de una válvula, contra la cual presiona la válvula para cerrar. |
| Aspiración |
Entrada de fluido (vapor a baja presión del sistema) del motocompresor. |
| Aterrizado |
Falla indeseable en un circuito eléctrico, el cual permite que la electricidad fluya a las partes metálicas (chasis) del mecanismo. |